Az Angliai Magyar Versmondók Egyesülete immár harmadik alkalommal rendezte meg országos szavalóversenyét a magyar költészet napja alkalmából.
A verseny célja a magyar nyelv és irodalom megőrzése, ezáltal a magyar kultúra népszerűsítése az Egyesült Királyságban. A megmérettetésre 2019. május 11-én került sor a londoni Szent István Házban. A versenyre 16 amatőr vers- és prózamondó jelentkezett, három korcsoporton belül gyermek-, ifjúsági- és felnőtt kategóriában. A versenyzőknek egy József Attila verssel, valamint egy, az egyetemes magyar irodalomból szabadon választott verssel vagy prózai szöveggel kellett készülniük. A verseny menete az alábbiak szerint zajlott:
A verseny főszervezője Verbászi Beáta köszöntő beszéde alapján 2019 meghatározó év a költészetben, hiszen a 90 éve született Kányádi Sándorra, a 40 éve elhunyt Örkény Istvánra, a 70 éve született Nagy Gáspárra, a 170 éve elhunyt Petőfi Sándorra, Ady Endre halálának 100. évfordulójára és Radnóti Miklós születésének 110. évfordulójára emlékezünk. Kitartásra buzdította a szavalókat, akik tovább viszik azt a lángot, amit elődeinktől kaptunk, és amelynek különös jelentősége van a diaszpórában felcseperedő generációk számára. Nyitóbeszédében a zsűri munkáját is méltatta, és pályatársa idézetével érzékeltette, hogyan értékelnek azok a zsűritagok, akik korábban szintén versmondók voltak. „Aki úgy ül a zsűri asztalához, hogy szívében, lelkében versmondó volt valaha, az pontosan tudja, mi minden van egy pár perces előadás mögött. Jól ismeri azt a bizonyos gyermekkorban felizzó akaratot, mely az arra érdemeseket a pódiumra űzi, hogy ott aztán elmondhassanak valami nagyon fontosat.”
A zsűri tagjai:
Verbászi Beáta, Radnóti- és Kaleidoszkóp-díjas előadóművész, a zsűri elnöke
Éry Franciska, színház- és operarendező
Rácz Kati, színész és szinkronrendező.
A köszöntő beszéd után a versenyzőké volt a főszerep, akik sikeres produkcióikkal bizonyították rátermettségüket és felkészültségüket.
Az ebédszünet ideje alatt a zsűri visszavonult meghozni a döntését.
A szavalóverseny egyik fénypontja a Gálaműsor volt, melynek célja bemutatni az immár Angliában élő magyar előadóművészeket.
Idei Gálaműsorban a Foreign Accent Zenekar és Kovács Mimi színművész produkcióit láthatták.
A Foreign Accent Zenekar egy eklektikus és egyedülálló Nottingham-i folk-rock zenekar. Dalaikhoz eredeti magyar népi dallamokat és verseket használnak fel.
Repertoárjukból az alábbi versfeldolgozásokat hallhatta a közönség:
1. József Attila – Ó szív nyugodj
2. Ady Endre Imádság háború után
3. József Attila – Talán eltünök hírtelen
4. Ady Endre – Az úr érkezése
5. Kék ibolya
6. Táncnóta
7. Esti dal
Kovács Mimi a felvidéki Kassán született, itt szívta magába irodalom iránti szeretetét. A kassai Márai Sándor Gimnázium elvégzése után a Kaposvári Művészeti Egyetem színész szakán végzett, kitüntetéses oklevéllel, Babarczy László osztályában. A főiskola elvégzése után a Pécsi Nemzeti Színház színművészeként számos főszerepben bizonyította tehetségét, amit Nívódíjjal jutalmaztak. 6 éve él Londonban, ahol master tanulmányokat folytatott diplomácia szakon. Az egyetem elvégzése után a Leader of the House of Commons személyi asszisztenseként dolgozik.
A Gálaműsor után Éry Franciska értékelte az elhangzott szavalatokat, majd a díjkiosztó ünnepség következett, melynek keretein belül a versenyzők Angliában működő magyar tulajdonú vállalkozások felajánlásait kapták meg, melyek közül kiemelkedő jelentőségü Olexa József festőművész rézkarc nyomata, valamint az idei Angliai József Attila-díj £100 készpénz jutalma. Az idei verseny helyezései az alábbiak szerint alakultak:
Az Angliai Magyar Versmondók Egyesülete a Magyar Kultúra és Örökség Alapítvány (HC&HS) szervezeteként újra egy sikeres és magas színvonalú rendezvénnyel örvendeztette meg az érdeklődőket.
Zsűritagok bemutatása
Verbászi Beáta Vajdaságban született és itt kezdett el versenyszerűen foglalkozni a vers- és prózamondással középiskolai magyartanára, Vass Borsodi Borbála tanítványaként. Számos nemzetközi szintű szavalóversenyen vett részt a Vajdasági Magyar Versmondó Egyesületet képviselve, és olyan versenyekről tért haza nyertesként, mint a Kosztolányi Dezső Vers- és Prózamondó Verseny vagy az erdőkertesi Anyám Fekete Rózsa Vers- és Prózamondó Találkozó. Ezáltal meghívást kapott a Radnóti Miklós Nemzeti Vers- és Prózamondó Versenyre, melyen országos, illetve Kárpát-medencei hatókörű versenyek helyezettjei vehetnek részt, és az itt való szereplését Radnóti-díjjal jutalmazták 1998-ban.
A Radnóti-díj megszerzése után önálló előadói estet vitt színpadra, melyet Vajdaságban, Magyarország számos városában és Amerikában is bemutatott. Csatlakozott a Los Angeles-i Arany János Kultúrkörhöz, melynek keretében számos magyar művésszel felléphetett, köztük Koltai Róberttel és Dés Lászlóval is. Előadó estjének anyagát 2002-ben CD formájában is kiadta Los Angelesben, A Képzelet Játéka címmel. Visszatérte után folytatta közgazdász tanulmányait Budapesten, és az előadó művészetet továbbra is folytatta. Pályatársával 2004-ben megnyerte a Kaleidoszkóp Versfesztivál fődíját.
A Vajdasági Versmondó Egyesület felkérésére újabb előadói estet vitt színpadra, Szerelem, szerelem, átkozott gyötrelem címmel, melyet a Dudás Kálmán Nemzetközi Versmondó találkozón mutatott be 2013-ban. 2015-ben Londonba költözött, ahol csatlakozott a Magyar kultúra és Örökség Alapítványhoz (HC&HS), melynek támogatásával 2017 januárjában megalapította az Angliai Magyar Versmondók Egyesületét, valamint megszervezte az I. Angliai József Attila Vers- és Prózamondó Versenyt, melyet azóta sikeres szavalóversenyek követtek.
Éry Franciska színház és operarendező. Gyermekkorában több szavalóversenyen is részt vett, és aktív tagja volt az iskolai színtársulatoknak Budapesten és Moszkvában. 2013-ban Londonba költözött, eleinte azért, hogy színész legyen, majd 2015-ben megrendezte első produkcióját, Shakespeare Titus Andronicusát. A Queen Mary University of London egyetemen angolból és drámából szerezte az alapképzését, majd a Goldsmiths University of Londonon kitűnő mesterdiplomát kapott Performance Making szakon. Rendezett a londoni Bunker Theatre, a Bread and Roses Theatre, a Cockpit Theatre és a Space Theatre színpadain, és többek között olyan intézményekkel dolgozott, mint a National Opera Studio, a Royal Opera House és a Royal Academy of Music. Kreatív íróként és a magyar irodalom rajongójaként nagy örömmel vesz részt zsűriként a III. Angliai József Attila Vers- és Prózamondó Versenyen.
Rácz Kati eredetileg gyógytornászként végzett a fővárosban. Közben a budapesti Pinceszínházban amatőr színészként játszott, majd végleg váltva eredeti szakmájától 1974-től hat éven keresztül a kecskeméti Katona József Színház színészeként számos kisebb-nagyobb szerepet vállalt. 1978-ban megszületett első kisfia, férje a színház karmestere és zeneszerzője volt. 1980-86- ig férjével közösen a kaposvári Csiky Gergely Színház tagjai voltak. Kossuth-díjas, Érdemes művészek voltak a partnerei, kitűnő rendezők mellett sikerült eltanulni a szakma minden csínját-bínját. 1986-ban immár két fiúgyermekkel a fővárosba költöztek. Akkoriban kezdődött el Kati „szinkron-karrierje”. Hosszú évekig mindenféle szerepben kipróbálhatta – hangilag – magát, ami egy rendkívül izgalmas műfaj, hiszen a tested másé, a hangot viszont te adod hozzá, így részese lehetsz a szerepnek, saját hangoddal formálhatod a vásznon megjelenő karaktert. A 2000-es évektől újfent részt vett kisebb társulatok színházi munkájában, elsősorban gyerekelőadásokban. 2007-től átült szinkronrendezői székbe: izgalmas és gyönyörű feladat volt kollégákkal dolgozni, akik megbecsülték és szerették. Később fiaival együtt Angliába költözött. Itt néhány vizsga- es kisfilmben kapott apró szerepeket, hangját egyszer egy magyar nyelvlecke felvételénél, máskor egy akcentussal beszelő szerepben használták. Jelenleg Bristolban él, ahol egy breakfast and after school club-ban dolgozik playworker-ként. A magyar nyelv számára fontos, hiszen olyan értékeket hordoz, amit a nyelvet beszelő embereknek kötelességük továbbadni.
A program támogatói
